
L’appui systèmique “La famille du fer” est un programme d’outils variés: l’assistance financière, l’usage de résources ferroviaires dans le placement des familles, l’engagement des institutions d’aide financière ou psychologique intégrée, parce que la plupart de familles qui on perdu un pourvoyeur ou changé son lieu de résidence ont besoin de telle aide. Chacun de ces cas est considéré d’une manière intégrée et individuelle.
SpA “Ukrzaliznytsia”, en étant consciente de la complexité des cas mentionnés, assume la responsabilité et est prête à prendre soin des citoyens conjointement avec l’État.

АТ «Укрзалізниця» Україна, 03150, м. Київ, вул. Єжи Ґедройця, 5 Код ЄДРПОУ 40075815 |
JSC "Ukrainian Railways" 5 Jerzy Giedroyc str., Kyiv, Ukraine, 03150 Identification code of the legal entity 40075815 |
UAH АТ «Ощадбанк» Україна, 79000, Львів, вул. Січових Стрільців, 9 IBAN UA283257960000026007302473082 ЄДРПОУ 40075815 |
|
For USD> Beneficiary bank: JSC «Oschadbank» Ukraine, 79000, Lviv, 9 Sichovyh Striltsiv IBAN: UA283257960000026007302473082 SWIFT: COSBUAUKLVI |
Correspondent BANK: THE BANK OF NEW YORK MELLON, New York, SWIFT: IRVTUS3N, Acc. № 8901395722 or CITIBANK N.A., New York, SWIFT: CITIUS33, Acc. № 36128911 or COMMERZBANK AG, Frankfurt am Main, SWIFT: COBADEFF, Acc. № 4008865941/00 |
For EUR Beneficiary bank: JSC «Oschadbank» Ukraine, 79000, Lviv, 9 Sichovyh Striltsiv IBAN: UA283257960000026007302473082 SWIFT: COSBUAUKLVI |
Correspondent BANK: COMMERZBANK AG, Frankfurt am Main, SWIFT: COBADEFF, Acc. № 4008865941/01 or RAIFFEISEN BANK INTERNATIONAL AG, Vienna, SWIFT: RZBAATWW, Acc. № 1-55.073.621 or CITIBANK N.A., London, SWIFT: CITIGB2L, Acc. № 10471062 |
de paiement Privat24

